未知

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌

西蒙·格林诺,泰莉莎·加拉赫,曹凯,基思·威克姆,赵欣,韦恩·格雷森,威廉·范德普耶,Ross,green,Jo,Wyatt,Shelley,Longworth,Mary,Murphy,Michael,Murphy,Paul,Panting,Rob,Rackstraw,苏俣,Yu,Su

曹凯,苏俣,图特哈蒙,赵铭洲,赵欣,曾梦玉,唐小喜,阎萌萌,杨莹,马语非,张赫,梁晓强,苗得雨,余潇,白禹飞

曹凯,图特哈蒙,泰莉莎·加拉赫,赵铭洲,赵欣,西蒙·格林诺,唐小喜,曾梦玉,阎萌萌,杨莹,马语非,张赫,基思·威克姆,Ross,Breen,Jo,Wyatt

巴克队长,呱唧,皮医生,谢灵通,达西西,章教授,突突兔,小萝卜

西蒙·格林诺,泰莉莎·加拉赫,曹凯,基思·威克姆,赵欣,韦恩·格雷森,威廉·范德普耶,Ross,green,Jo,Wyatt,Shelley,Longworth,Mary,Murphy,Michael,Murphy,Paul,Panting,Rob,Rackstraw,苏俣,Yu,Su

宫泽理惠,洼冢洋介,吉田帆乃華,尾形一成

边江,阎萌萌,褚珺,路知行,杨默,张磊,申秋香

塞斯·罗根,安东尼·斯塔尔,伊丽莎白·苏,安迪·萨姆伯格,爱莎·泰勒,克里斯蒂安·史莱特,吉安卡罗·埃斯波西托,唐·钱德尔,贾斯汀·罗兰,埃文·戈德堡,艾略特·格拉泽

不详

于鼎,范捷,戴欣,朱莎,谈鹏飞

未知,李姗姗,藤新,佟心竹,李佳怡,皇贞季

史东敏,杨文元,杨玉天,战车,范蕾颖,王卫,张泉灵,范楚绒,黄翔,吴尔朴

罗温·艾金森

罗温·艾金森

罗温·艾金森

罗温·艾金森

Rowan,Atkinson,(Voice)

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,罗里·艾伦,吉尔·塔利,玛丽·乔·卡特利特,劳伦斯先生,迪·布拉雷·贝克尔

J·B·斯穆夫,伊薇特·尼科尔·布朗,杰·费罗尔,马尔赛·马丁,Slink,Johnson,Rashida,Olayiwola,诺曼·利尔

小野大辅,坂本真绫

库珀·安德鲁斯,吉莉安·雅各布斯,托马斯·列农,达纳·斯耐德,安德鲁·莫尔加多

冈本茉莉,水岛裕,白石冬美,神山卓三,喜多道枝,长谷山治

Masako,Nozawa,Chika,Sakamoto

竹内顺子,杉山纪彰,中村千绘,井上和彦,关俊彦,松本和香子,大塚芳忠,胜生真沙子,小山力也,日野聪,森久保祥太郎,伊藤健太郎,柚木凉香,小杉十郎太,增川洋一,远近孝一,田村由香里,江原正士,水树奈奈,鸟海浩辅,川田绅司,落合露美,根本圭子,大谷育江,重松朋,下屋则子,飞田展男,石田彰,朴璐美,加濑康之,中田让治,谷育子,石川英郎,檀臣幸,内田直哉,近藤隆,东条加那子,阪口周平,川本克彦,樱井孝宏,寺杣昌纪,土师孝也,堀内贤雄,森田顺平,田中敦子,小山茉美,神奈延年,中村大树,家中宏,福田信昭,楠大典,本田

未知

未知

张晋一,廖琦,陈萃,龙菁,刘洋

落叶听秋,魅影之声,朔小兔